Болт и Конохамару посетили деревню, где живет женщина по имени Лимон, с которой они встретились на днях. Однако они были удивлены изменившимся поведением Лимона. На самом деле, Лимон является потомком рода, который на протяжении поколений защищает деревню от монстра по имени Сома, и ей нельзя просто так покидать деревню. Более того, впереди важный ритуал, и, возможно, поэтому ее детский друг Акицuki Канкицу запер Лимон в комнате, чтобы она не могла встретиться с кем-либо. Болт и Конохамару, не в силах оставаться в стороне, решают спасти Лимон.