Конохамару вместе с Борутом, который восстановил свои воспоминания, вновь отправляется на спасение Лимона! Однако они опаздывают, и запечатанный Сома восстанавливается! Борут и Конохамару пытаются остановить его, но ни оружие, ни ниндзя-искусства не действуют, и они беззащитны. Увидев это, Лимон решает выполнить клятву, данную при первой встрече с Конохамару и его друзьями, и использует метод, которым предки семьи Ёимура когда-то запечатали монстра. Однако для этого потребуется заплатить высокую цену.