В школе проходит семинар по "медицинским ниндзя-искусствам", и от каждой группы выбирается один представитель для участия. От седьмой группы на семинар отправляется Сарада, но, несмотря на то что её мать — специалист по медицинским ниндзя-искусствам Сакура, сама Сарада не очень хорошо разбирается в этой области и не показывает особого прогресса, что вызывает у неё внутреннее волнение. Тем временем, другие участники с надеждой смотрят на Сараду как на дочь Сакуры, что только усиливает её давление и стресс…!?