The Time for Resolve

Аоба, вернувшись на Сигнус вместе с Ли, который получил тяжелые ранения, подвергается жесткой критике от Дио. Тем временем, Сигнус, сумевший отразить атаку врага, заходит в порт на базе Нарасина для пополнения запасов. В это время, благодаря заботе Курамицу, Аоба получает разрешение на высадку и вместе с Майюка посещает родной город, но на месте их дома теперь лишь пустырь. В отчаянии Аоба направляется к месту, где находилась школа...

Следующая серия

S01E05 - Scars