Buddy

Официально назначенный Фром присоединяется к Сигнусу, который направляется на базу Гавайи. Чтобы избежать преследования флагмана гвардии Зогилии - Гейборга, они решают временно скрыться, воспользовавшись надвигающейся бурей и рельефом местности. Однако новейший корабль Альфрида - Ваджра - определяет местоположение Сигнуса. Получив эту информацию, гвардия Гейборга снова атакует Сигнус. Тем временем в Сигнусе выясняется причина, по которой Дио и Фром не могут соединиться.

Следующая серия

S01E08 - Stormy Night