Stormy Night

Во время шторма пропали без вести Люксион Аобы и Фортуна Хины. Сигнус не может двигаться, пока буря не утихнет, а на стороне Зогилии приоритетом является поиск командира личной охраны. Тем временем, Аоба и Хина приземляются на необитаемом острове. Аоба удается спасти Хину из тонущей Фортуны, но она связывает его. Из-за повреждений в машинах они не могут позвать на помощь, и, укрываясь в пещере от шторма, Аоба рассказывает Хине о событиях из прошлого.

Следующая серия

S01E09 - The Coupling System