Michael obtient une piste concernant Anson, un agent du MI6 tente d'empêcher la libération de Fiona, et un assassin piège Sam et Barry dans une maison isolée sur la plage.