Хэнк и Фейт присутствуют на похоронах, где встречают понесшего тяжёлую утрату тур-менеджера Крулла, скорбящую вдову и друга детства Аттикуса Фэтча. Позже Хэнка застигнут в компрометирующей ситуации с Карен.