Everyone gets hurt. But those who don't realize they're hurting can't be healed.

Рицу и его друзья, следуя за Мариэ Мидзугути, прибыли на морской курорт Си Парадайз, расположенный в Мебиусе. Они наслаждаются аттракционами, но вдруг Ариа, которая не должна быть видима обычным людям, заявляет, что, возможно, их взгляды пересеклись. Эта девушка, окруженная мальчиками, невероятно красива, и Рицу решает подойти к ней...?

Следующая серия

S01E06 - Looking forward doesn't equal progress on its own. Understanding one's situation is also an important step.