The Operation Summer

С этого момента начинается операция Лето! С объявлением Дайти, Хана и её космический корабль Блумэ направляются к спутниковой орбите Урана, активируя Энгейдж Ринг. Однако на их пути встает финальное оружие секты Ковчега — гигантский импактор, Гарм-двигатель. Благодаря слаженным действиям Дайти и Теппэя, Блумэ удается избежать преследования, но она оказывается окружена ослепительным светом... В следующий момент, когда начинается гиперпространственный переход, Дайти просыпается на своей кровати дома.

Следующая серия

S01E23 - A Midsummer Night's Dream