Используя свою новообретенную силу, Лелуш захватывает вражеский корабль "Сазерленд" и ведет повстанцев в контратаку против британской армии, заставляя вице-короля Кловиса ла Британии призвать к выпуску экспериментального фрейма "Ланселот", пилотируемого Сузаку Куруруги. Lancelot оказывается намного лучше предыдущих моделей рамы Knightmare, и Лелуш вынужден изменить свои планы. Как раз в тот момент, когда британская армия загоняет террористов в угол, принц Кловис приказывает немедленно прекратить огонь, поскольку Лелуш держит его под прицелом пистолета.