Уилл Боуман решает вернуться на работу, чтобы разыскать старшего сына. Но в его офисе всё сильно изменилось. Кейти остается дома и, забыв, что повсюду камеры, прогоняет Линдси. В это время отряд Бруссарда постепенно активизируется. Они подключают камеру к одному из дронов, чтобы проследить за ним и узнать, насколько опасен враг, с которым они борются.