Трэвиса берут сразу в два колледжа. Джулс очень волнуется, так как от выбора сына будет зависеть, будет ли он жить дома, или уедет в Калифорнию. Смит снова возвращается из юридической школы и Лори начинает думать о серьезных отношениях с ним.