Jules tente de percer un secret de Grayson. Ellie essaye de convaincre Laurie d'arrêter de porter des vêtements assortis à ceux de son fils. Suivant les conseils d'Andy, Travis s'achète une PS4, qu'il cache parce que Laurie n'aime pas les jeux vidéo.