Afin de récupérer des missiles, Annie va devoir faire équipe avec l'ancienne partenaire de Auggie qui n'est autre que son ex-femme. Cela va causer quelques tensions au sein du jeune couple.