Annie et Mcquaid joignent leurs forces pour fuir l'Argentine et les assassins de la Vega Force russe qui sont à leurs trousses. Le plan final de Belenko est lancé.