Riding my bicycle to kindergarten is fun! / Mom will get her drivers license! / I go for a drive with Mom!

Шин-чан опаздывает на автобус в детский сад, поэтому Мисаэ приходится отвезти его на велосипеде. Пока они ждут на красном свете, к ним подъезжает красивая женщина.

Мисаэ нервничает перед экзаменом на получение водительских прав. Узнав, что детский сад закрыт, Шин-чан тоже должен пойти с ней. Сдаст ли Мисаэ экзамен? Она отлично водит, соблюдая правила дорожного движения. В итоге, она успешно сдает экзамен.

Мисаэ получает водительские права и решает отвезти Шин-чана в школу на машине. Однако она попадает на скоростную трассу и возвращается домой уже ночью.

Следующая серия

S02E48 - Good boy, Shin-chan! / I go bowling! / I take care of Sabu-chan!