I clean my lunch set / I try many kinds of baths / I play at Health Land

Син-чан прячет свой ланч-бокс в доме Широ. Поэтому Мисаэ заставляет его мыть посуду, но в итоге он устраивает беспорядок на всей кухне.

Хироши идет в сауну и выходит из комнаты только в полотенце. Мисаэ отказывается признавать его перед другими.

Хироши берет Син-чана и Мисаэ в оздоровительный центр поесть. Позже Хироши и Мисаэ идут на массаж, а Син-чан отправляется в игровую.

Следующая серия

S03E10 - I look after the lost child / Perfume is a one-man affair / Asking for forgiveness