Tasting the famous curry / Taking Shiro for a walk! / Competition with borrowed items

Мисаэ и Шин-чан пробуют карри знаменитого шеф-повара, но им не нравится еда, и они критикуют её, покидая ресторан.

Широ бродит один. Шин-чан начинает тренировать Широ, но тот не проявляет интереса, так как уже много гулял.

Шин-чан участвует в соревновании с Ёсинагой, а Кавамура – с Мацудзакой. Оба учителя бегут в гонке поодиночке.

Следующая серия

S03E13 - Playing a tennis match / Going for a long picnic / Talking to a baby