The ice-cream incident / Farewell to Kazama-kun / Im forgotten

Шин-чан роняет мороженое на новое платье Мисаэ. Он пытается скрыть пятно, но только усугубляет ситуацию.

На прощании с Кадзамой Шин-чан поет песню, и Кадзама становится эмоциональным. На следующий день планы Кадзамы переехать в Нью-Йорк отменяются.

Мисаэ забывает Шин-чана в метро, когда выходит. После долгого ожидания она находит Шин-чана, но забывает свои сумки с покупками в метро.

Следующая серия

S03E18 - Napping can be rough! / Lunch at a restaurant / Getting a haircut with dad!