Горацио с командой должны вычислить серийного убийцу, которому удалось сбежать из тюрьмы Эверглейд. Пожарный вертолет тушит огонь на болотах, наземные службы находят труп. Это мальчик из близлежащего колледжа.