Джордж преследует Бри, несмотря на ее усилия порвать с ним. Линетт взяла на себя ответственность за служебные отношения. Карлос условно освобожден из тюрьмы и возвращается другим человеком, и Габриэлла ревнует к его новой самодовольной наперснице. Сьюзен встречает своего настоящего отца и пробует завязать с ним родственные отношения.