Тяжело раненый, Мартин просыпается в ливийской пустыне, где встречает Самиру и Халеда и раскрывает террористический заговор. Тем временем Ленора приезжает в ангольский отель.