Мартин возвращается на европейскую землю и погружается в романтические фантазии с Бриджит, которая изо всех сил старается завербовать его в качестве двойного агента. В то же время американский дипломат в Восточном Берлине получил известие о надвигающейся террористической атаке.