Молочник ведет команду под землю. Игроки собираются вместе. Питер и Симона разбираются в своих чувствах друг к другу. Дженис встречает человека, который дает ей неожиданную подсказку.