Мадам Руж соглашается на предложение команды, что шокирует Риту. Вместе с Клиффом они пытаются отыскать Даррена, чтобы повлиять на дальнейшее распространение зомби. Роковой патруль оказывается близок к цели, но в мире остается еще один оборотень, о котором они не знают.