Дороро и Хяккимару встретили на своем пути деревню и предстали перед её старейшиной — леди Бандай. По необъяснимым причинам Хяккимару обнажил в ее присутствии меч, за что жители деревни заперли их с Дороро в амбаре. И, похоже, что они там не одни…