Гоку и его друзья во время путешествия находят разрушенный космический корабль. Внутри оказывается единственный выживший — мальчик. Благодаря усилиям Пана его удается спасти, и они решают отвезти его на планету Видал для лечения, но у него есть одна тайна.