Гоку и Булма радуются долгожданной встрече. Однако Булма сообщает, что она поссорилась с Ямчей. Когда Гоку решает навестить Ямчу, Булма решает уменьшиться с помощью своего изобретения — микробанды — и пойти с ним. При этом они не подозревают, что на драгоценные драконьи шары Гоку охотится наемница Хаски, нанятая Красной Лентой...