После убийства одного из участников телешоу под подозрение Холмса и Ватсон попадает его соперник, бывший военный преступник, являющийся, возможно, самым искусным из тех, кого они когда-либо вынуждены были ловить. Между тем, впервые со времени нападения на Шерлока Шинвел просит об одолжении.