Surface

В подземной тюрьме Сюн и Эмилио встретили Фраму, и в тот момент, когда на них напали, их вдруг перенесло на поверхность. Сюн, удивленный, но радующийся тому, что они вернулись на поверхность, сразу же повел Эмилио к матери. Встретившись с матерью после долгого времени, Сюн с волнением рассказывает ей о событиях в Эндоре. Тем временем Эмилио, не привыкший к поверхности, смущается от незнакомой еды и городской архитектуры, но все же наслаждается спокойным временем, проведенным с Сюном.

Следующая серия

S01E20 - Past