События, разворачивающиеся перед глазами, приводят в шок, и Шун не может произнести ни слова. Более того, по мере того как становятся известны новые шокирующие истины, Эмилио, не в силах сдержать гнев, пытается вызвать хабо: его грудь не светится, и он терпит неудачу. Эмилио оказывается в критической ситуации под дулом пистолета, но ему удается сбежать вместе с Шуном. Тем временем, оставшийся на месте отец Шуна, Асанага, вспоминает события, произошедшие с ним много лет назад...