The Dream Team

Драма приводит всю команду в магазины «Barney's» в попытке найти одежду, в которой он будет выглядеть моложе своих лет. И пока он красуется перед зеркалом в кожаном жакете, Винс и Эрик, направляясь в один из ресторанов торгового центра, встречают Снуп Дога. Рэпер поздравляет их с успешным выпуском рекламного ролика «Медельина», который, как он говорит, с самого утра крутят на «YouTube». Винс и Эрик с радостью воспринимают эту новость, но в ресторане встречают Уолша, который просто трясется от бешенства и обвиняет Эрика в утечке информации. Ссора постепенно переходит в поток вульгарных оскорблений и заканчивается дракой и сломанным столом. И пока Эрик дерется с режиссером, Драма замечает на одном из покупателей кепку «В Стиле Калифорнии» и решает, что непременно должен купить себе такую же. Поиски кепки приводят его в медицинский центр, занимающийся специальным лечением с использованием марихуаны, но вход туда без особого пропуска запрещен...

Следующая серия

S04E06 - The WeHo Ho