Марк узнает что у Синтии перерасход средств, и даёт ей денег. Позднее видит, как она упаковывает подарок. Синтия сказала, что это для сына. Бабушка Картера Миллисент и его кузен Чейз приходят в приёмное отделение. Бабушка собирается проверить работу амбулатории, а Чейз играет роль Санта-Клауса. Даг спит в ординаторской, его будит Кэрол. Даг предлагает ей поменяться дежурствами, чтобы провести Рождество вместе.