Появление медсестры Сэм Таггерт (Линда Карделлини) Первый рабочий день Ковача. Эбби продолжает учёбу на врача и проходит практику в хирургии. Любовник Кордей оказывается женатым. Романо доволен новым подходом Ковача к больным.