Кай становится телохранителем Дзюмы на несколько дней. Юки узнает, что Дзюма — приемный сын президента корпорации, занимающейся производством анти-психических оружий. Кай и Юки предотвращают попытку кражи исследовательского оборудования Дзюмы, но у них возникают подозрения относительно намерений Дзюмы. Он на мгновение показывает свое устройство глушения, способное ослаблять психиков с помощью электромагнитных волн.