Беверли Барлоу появляется в Эврике, ища помощь Картера, чтобы освободить команду Астреуса. План спасения отправляет Картера в виртуальный мир команды.