Привыкая к жизни в Генерации Блю, Ао начинает сомневаться, зачем он вообще присоединился к ним. Тем временем команда Златовласки подвергается атаке во время операции.