第六話 ライト・マイ・ファイアー （episode:06 noblesse oblige）

Команда Пайперов отправляется на помощь команде Златовласки, но по прибытии они обнаруживают, что их лидер пожертвовал собой ради спасения своих товарищей. После того как они забирают пилотов и их ИФО, команда возвращается, чтобы противостоять врагу Секрету, оставив за собой истощённого Ао. Придя в себя, Ао слышит от Хлои, одной из пилотов Златовласки, о их битве с Секретом и разрабатывает план, чтобы его победить. Пока Ао сталкивается с Секретом, за ним наблюдает загадочная фигура, проявляющая к нему интерес.

Следующая серия

S02E07 - 第七話 ノー・ワン・イズ・イノセント （episode:07 bye bye angel）