Shane établit un plan pour que Karma et Amy se réconcilient. Il s'avère cependant que réparer leur amitié ne va pas être aussi simple qu'il n'y paraît.