Cleveland est de retour, à la grande joie de Peter. Mais une dispute entre leurs femmes met leur amitié sur le banc de touche.