Когда Лоис впервые пробует мастурбацию, она забывает о своих материнских обязанностях и начинает встречаться с Бонни. Питер и Джо прерывают свою совместную поездку, чтобы вернуть своих жён, пока не стало слишком поздно.