Трэвис с семьей и соратниками под покровом ночи уезжает из карантинной зоны выручать Лизу, Гризельду и Ника. Заложника, несмотря на протесты Дэниэла, забирают с собой. Чтобы проникнуть в охраняемый лагерь, Дэниэл использует смертельно опасный отвлекающий маневр. В суматохе Ник и его новый знакомый, Стрэнд, пытаются сбежать. Успеет ли спасательный вертолет эвакуировать выживших?