Крис сбегает, и Трэвис отправляется на его поиски. Возмущенная поступком Стрэнда Силия требует, чтобы он и его спутники немедленно убирались с виллы. Мэдди хочет дождаться Трэвиса, а Ник проникается взглядами хозяйки и убеждает ее оставить его семью. Дэниел убежден, что нашел свою жену, и ищет способ с ней воссоединиться.