Поведение Трэвиса ставит под угрозу не только его собственную жизнь, но и безопасность его семьи. В драке пострадал и Оскар. Пока Андреас борется за жизнь своего брата, Мэдисон и Алиша должны принять важное решение. Ник уговаривает раненого Алехандро отпустить своих людей из крепости.