Благодаря вмешательству незнакомца Дэниел чудом выживает и сохраняет, казалось бы, потерянную ногу. Однако, залечив свои физические раны, Салазар не может оправиться от ран душевных, пока небо не посылает ему знак двигаться дальше. Благодаря старой знакомой мужчина получает работу на плотине, захваченной главой муниципалитета Данте Эскивелем, однако тот вскоре раскрывает личность Дэниела. Заключив сделку с Данте, Салазар делает нелегкий выбор между двумя зависящими от него жизнями. Ему еще предстоит выяснить, ступил ли он на верный путь.