Дуайт, оторванный от отряда, встречает неожиданных спасителей. Морган и Грейс обсуждают неизбежное будущее, а Джон и Джун боятся выживать в одиночку. Герои на время примеряют на себя роль ковбоев, но встреча лицом к лицу со старой знакомой заставляет их изменить планы. Группу выживших разрывают споры о необходимости бороться с Вирджинией или сдаться сильному противнику.