Гаку, не полагаясь на ностальгию, убедил команду "K" своим "мясным рагу по мировым стандартам". Принятый в "K", он получил возможность готовить для сотрудников и стал высоко оцениваться среди них. Однако в бурной повседневной жизни в душе Гаку нарастало чувство тревоги. Однажды ему выпадает неожиданная встреча с другом детства, Хиросэ Итиро, который стал причиной его отказа от карьеры математика.