Наконец началась церемония награждения, в которой участвует Хиросэ. Пока Ранна и остальные выкладываются на полную, у Гаку заметна какаято тревожная отстранённость. С тех пор как он возобновил тренировки по дессеру и перепробовал почти все ингредиенты, которые приносят в заведение, Гаку провёл несколько дней в родном Яманаси. Вернувшись на родину в компании Хотэя и Аю, он находит в ботаническом саду тот самый искомый продукт. Какое же переворачивающее всё блюдо приготовит тот, кто ступил на дорогу почти безнадёжного одиночества!?