Épisode 3

2013. Diego, Victor and Serge's adopted son, is in his turn in terminal. In the face of the hatred of one of his comrades, who regularly attacks his homoparental family, he sometimes gives way to fits of anger, which Victor refuses to understand and condemn. In the whole of French society, the draft law on marriage for all crystallises the debate and the antagonisms. While he had been incapable with his own son years ago, Charles, now widowed, knows how to find the right words to comfort his grandson, who knows his first love torment with the young Noémie. The other ally of Diego, faced with the intransigence of Victor, is the always understanding Serge, whose health is deteriorating ...